Guide pratique du RAID ATA sous Linux
Caractéristiques du document
Version originale : |
||
Source de la version originale : |
||
Révision et date de la version originale : |
2.1 |
2002-09-07 |
Éditeur : |
||
Auteur : |
Murty Rompalli <murty AT solar DOT murty DOT net> |
|
Licence : |
GFDL |
|
|
||
Version française : |
||
Source de la version française : |
||
Révision et date de la version française : |
2.1.fr.1.0 |
2003-04-01 |
Projet de traduction : |
||
Traducteur : |
Frédéric Bothamy <fbothamy AT mail DOT dotcom DOT fr> |
|
Relecteur : |
Jean-Philippe Guérard <jean DASH philippe DOT guerard AT tigreraye DOT org> |
|
État : |
|
|
Résumé du document (en version originale) :
RAID is not limited to expensive SCSI disks anymore as more and more motherboard manufacturers are introducing motherboards with onboard RAID support for inexpensive IDE disks, known as ATA RAID. Promise Technolgy and HighPoint are two companies that dominate this ATA RAID market. This HOWTO document explains how to install Linux on an Intel Pentium compatible computer with an ATA RAID Controller (onboard chip or seperate card), single or multiple processors and atleast two hard disks. Currently, this document covers installing RedHat Linux 7.3 with Promise FastTrak ATA RAID Controller. Appendix at the end briefly explains how to install on a system with HighPoint HPT instead of Promise FastTrak RAID.
Résumé du document (en version française) :
Ce guide pratique explique comment installer la distribution Red Hat Linux 7.3 sur un PC compatible Intel Pentium possédant un contrôleur Promise FastTrak ATA RAID. Il pourra être toutefois profitable si vous avez une autre distribution que la Red Hat. Une annexe aborde succintement l'installation avec le contrôleur RAID HighPoint HPT.
Historique
- 2003-04-01 Première adaptation française.
